Received: from DUZPR01CA0166.eurprd01.prod.exchangelabs.com
 (2603:10a6:10:4b3::9) by AS4PR02MB8005.eurprd02.prod.outlook.com
 (2603:10a6:20b:4c9::5) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9870.25; Mon, 4 May
 2026 05:56:17 +0000
Received: from AS4PR02MB8005.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:20b:4c9::5)
 by AS8PR02MB7159.eurprd02.prod.outlook.com with HTTPS; Mon, 4 May 2026
 05:56:22 +0000
Received: from mail3.rit.ee (213.184.59.150) by
 DB5PEPF00014B89.mail.protection.outlook.com (10.167.8.197) with Microsoft
 SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id
 15.20.9891.9 via Frontend Transport; Mon, 4 May 2026 05:56:16 +0000
Received: from DB5PEPF00014B89.eurprd02.prod.outlook.com
 (2603:10a6:10:4b3:cafe::f3) by DUZPR01CA0166.outlook.office365.com
 (2603:10a6:10:4b3::9) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3,
 cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9870.25 via Frontend Transport; Mon,
 4 May 2026 05:56:17 +0000
Reply-To: <eelo@mfa.ee>
From: <eelo@mfa.ee>
To: "Justiits- ja Digiministeerium" <info@justdigi.ee>,
	<margo.roasto@mfa.ee>,
	<eelo@mfa.ee>,
	"Info - SOM" <info@sm.ee>,
	<marika.toim-moktefi@mfa.ee>,
	<eelo@mfa.ee>
Subject: C-456/24
Date: Mon, 4 May 2026 08:56:14 +0300
Keywords: liivia
Message-ID: <202605040556.6445uEZX026962@eelo-host.mfa.ee>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQEk+j//KIePIGBtKnKAt80N8pgyxA==
Authentication-Results: spf=fail (sender IP is 213.184.59.150)
 smtp.mailfrom=mfa.ee; dkim=fail (body hash did not verify)
 header.d=mfa.ee;dmarc=fail action=oreject header.from=mfa.ee;compauth=none
 reason=451
X-CSE-ConnectionGUID: gK2Z/LvnTlGmN8ah3zFrzA==
X-CSE-MsgGUID: FSrAyA6DTQWv+RkSBmxgUA==
X-ThreatScanner-Verdict: Negative
X-IPAS-Result: =?us-ascii?q?A0H2AAB5NPhphRcxuNU+HBsBAQEBAQEBAQUBAQESAQEBA?=
 =?us-ascii?q?wMBAQGCEIJBgQeBEgRUiCeqbYNjAQEBAQEBSRQEAQEDAQOSMyAHATgTAQIBA?=
 =?us-ascii?q?gEBAQEBAwIDAQEBAQEBAQEBAQELAQEBBAEBAQIBAQIEAwEBAQECEAEBAQFAS?=
 =?us-ascii?q?YZPDYJbO4IWLB+BHhQBATiBPRKDAgGCJE8UR7ZEHmOCDAEBBgQDAgN8gUnZc?=
 =?us-ascii?q?oFQAwYZgTSIWAGFdQE7ghCCL0KCDYEVNYYUBBiCE4V3giZ6FI8bBwdhW3gsA?=
 =?us-ascii?q?VUTFwsHBYEzMwMgCi8UGQIUHRIPBBYyHTc5DCcSLBcILFgbBwWBS4QBVoEFh?=
 =?us-ascii?q?GB4IywDTmkJAwttPTcGAgwbSUIdEopjHQ+DaoEFpxWhFJBEj0GGRoNxpnqZB?=
 =?us-ascii?q?iKNZ5wcgRuBf4QnUBwPjiGEbsZldT4KB4IDkDSBSwEB?=
X-Talos-CUID: 9a23:rL91WWGcg7/zN/lAqmJo1xQmXeQ7dEHZ43L2c0a4UnRHUq+8HAo=
X-Talos-MUID: 9a23:UlZCSQXKJwbDLQ3q/BHXnhhzHZlE352RFgM3kq4svtmLCAUlbg==
X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: true
X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.23,215,1770588000"; 
   d="scan'208";a="39107307"
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 04 May 2026 05:56:16.2006
 (UTC)
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000
X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit
X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: f867979d-9add-46b2-9e08-08dea9a1dafc
X-EOPAttributedMessage: 0
X-EOPTenantAttributedMessage: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2:0
X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-TrafficTypeDiagnostic: DB5PEPF00014B89:EE_|AS4PR02MB8005:EE_|AS8PR02MB7159:EE_
X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: DB5PEPF00014B89.eurprd02.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous
X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: f867979d-9add-46b2-9e08-08dea9a1dafc
X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL
X-MS-Exchange-Organization-SCL: -1
X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|82310400026|19002099003|16102099003|57112099003|55112099003|13003099007;
X-Forefront-Antispam-Report: CIP:213.184.59.150;CTRY:EE;LANG:et;SCL:-1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:mail3.rit.ee;PTR:mail3.rit.ee;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(19002099003)(16102099003)(57112099003)(55112099003)(13003099007);DIR:INB;
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 04 May 2026 05:56:16.0418
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: f867979d-9add-46b2-9e08-08dea9a1dafc
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8fe098d2-428d-4bd4-9803-7195fe96f0e2
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: DB5PEPF00014B89.eurprd02.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: AS4PR02MB8005
X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:06.2517752
X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.20.9870.020
X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930201)(20251009189)(140003);
X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?us-ascii?Q?DRlQy0JDVHdRDlOctlFEd3fpCN5u98gm4c/n9IpmKPIY4lDSU/m3VimTXCg7?=
 =?us-ascii?Q?uLTt+Cve7vnuYZHjYIazlg5CI4MeMNPfAc0XBkRyBblRtI9F+MtJ4GZek2vC?=
 =?us-ascii?Q?IZ1eVRKhek3BpbVpIOmhJKD8mS9Ho7mSannceEkHV6g6B7vNBDXaclS8VsEO?=
 =?us-ascii?Q?S6dIQ+DkCHIYRTM5eP4cJpMXaY5hFKx2ifUS+1eKKmT9qD9z5pg5s0ePjxAy?=
 =?us-ascii?Q?JAh3WEhF7xMiK9QN8MXO8a8wV62MqElORqZINuVqS2VHlYYY3NJAMWp47gXo?=
 =?us-ascii?Q?WqQ2Z8fVyweH6WBF8uwIohQMj48JMNThcG3F10UpWPj0Q/kdxelOpvySyktO?=
 =?us-ascii?Q?kATWUteKa2YvqKNRokiUbkCBaGkzNNSKuF7fmVlDqP+xm+deyk1Hg9h5FVKN?=
 =?us-ascii?Q?2TijNmSG+1f2U6gcRyv67j/4KAI/eOQzOf3C0+U7s6tjy3nC1aSR/QFv6AsF?=
 =?us-ascii?Q?3EXLP2Nlw7/n2u0eInLwgwYXDeOKmwuirzfBScSLY8oR6pltfNzgrXiMomVb?=
 =?us-ascii?Q?0c8jAN/3ByxxYAOLUJrssRkjkRvi518ecP3f6evaRmpF4uo7/nxHIrFqp74C?=
 =?us-ascii?Q?kdz+Hg0aAqqnl+AFEH4mY7QmdRyad9EU6nA/n1+fImlLtchRViNd7T/kiVFO?=
 =?us-ascii?Q?+lkZqvslRvbAZXzquf8vdzl95JJpT72y9mbq9GOlBSQaUfTQHpHl/CvZl6Gr?=
 =?us-ascii?Q?+okHMFZKiNqQgIvBFHlBB/usu7OVmzPsxFrf0X+PhUJYTbRDu2R
	LiYa9S1GB?=
 =?us-ascii?Q?PvOUpH/7Z/fbpZ7716uPawWuabv6A8yqvLwk2GfMoeeBxYC3PFR325pW6bJz?=
 =?us-ascii?Q?khQFGl/UaZz9UeZ5o4P18EoWKAgHzzSvBB7NhNDcswPR1tckdIJx5uRZmNBJ?=
 =?us-ascii?Q?G1zRSp0wG4XW6N910Qx/uEpboX14dVs8bBlNqkt3cPNcWwGMlBjtsCuz4MBv?=
 =?us-ascii?Q?ID5oODcd9OgoO4QYotcHtSbUMyHE02iOe1mwVB2b6oh/N3IqYUmUK76nRBFo?=
 =?us-ascii?Q?/1jWAH7FjrTvqP2riNng/LMV2BMTCVrnVZyxwjCAghSJRrphJJG76tbwlgzw?=
 =?us-ascii?Q?P5t0LtVn7t7vBHVsoq+9Dlkj0Eayfkx8PuGjbHeQqqgZfLfiq4K9+YcOu+Yq?=
 =?us-ascii?Q?6L7+pfRmU3ImX1OYpDPN+hJFjUhoMp4J2iOtpuWIw32TX9H9BirdFbrX+7y8?=
 =?us-ascii?Q?oq+veRJlrLCNhi9sW0nPXLn25nYS+FdB1BUjXnFg6SedBgRKjeVH848Js4ey?=
 =?us-ascii?Q?xZBJRCr8r8fVXtF7SoFk9/FVSY048foxWMvjq+QAw2rRJPgqqPe4Rq6MuaV8?=
 =?us-ascii?Q?2cNsl0E7nu3sRIVSmigKid0U+y1cHFmVtFQx5PEUKAyzqoBVUPyQXf33pG3J?=
 =?us-ascii?Q?a/F6VTH5na9EwyE6sZdEowqy1mKLPRv5CWeGDRHr23h61rQEwQXwEU8SDVC8?=
 =?us-ascii?Q?eOaFPsAQPJaD2cqQ4buIrD9YZkNbeY+kwj3Lgrjn+qWfcYPjP3EC/0HFgSqE?=
 =?us-ascii?Q?bv6n0F46fBwm49diqXAOT3NGYxYexL/7hAohA
	9jNbN/MWflnzoF1KAqN/FGJ?=
 =?us-ascii?Q?CGNUb27m7kk2UqszJC5MbNBhHG9iyNmPU67GsGdpvcg7clxNaXDeyx84n5f1?=
 =?us-ascii?Q?dTVe0cpFT5cEPn/nABLmiWJRDwttsgzeh7zTViT3maHJHxD534LWp5TVyBIP?=
 =?us-ascii?Q?iigxHRVR5dJT5dTSaXEmbMOY7P8fQrgNBvG241LnfY72sDrQMaeqGx5ieuhZ?=
 =?us-ascii?Q?MlhbfDyKtnXKiy111HO4XWm+RW+bPUr9Qwp6Bp8dEIFx82+G3J1Dp2Uy9e/S?=
 =?us-ascii?Q?B/pNd+UFGZayZ/49+HyVcTWTauP68ArzOA4Opfzcx+jsvX5UAzyxYXtF0FZj?=
 =?us-ascii?Q?spX7qvZGzcM78EHNkRCZwKNZzhJngeSSNLOwy2JC69rOE+aGjfiDddfpWrQA?=
 =?us-ascii?Q?lsZiICkfR6S/emE6/O/hgNaQqyjAm5tqgQYrKQvuglnKD/7LlfT66E4rMpGk?=
 =?us-ascii?Q?nEHzMQLehqiJSoBMpyHJIFmD27u+aYVdhex1cQ68fMCIplnrYc4iREm3zPsb?=
 =?us-ascii?Q?YwsjMzZ4tLGibEjeE30dr9fCXeeQqAOI2dyzGISiQS6eoEGsasnNbFb6B3zW?=
 =?us-ascii?Q?2D4dK606paQFmDzP/2YADDurJl9vcHh7eur0wvQrkJa3spo9uRp5vYhZxsUf?=
 =?us-ascii?Q?yPP4uTaeD9lcsTDczXctpolO4iWu3qmISCwdRPm6RPfBksG5aBOBZiJwGWRT?=
 =?us-ascii?Q?nFdMO0zHzBoJn+eHwL1A4eHPvnpzZuHEIDcD7+SKsOVzT88xTDVmfInOhJtq?=
 =?us-ascii?Q?zTznkwrtlfWBlgewtClmMO1
	XqJR1FLxJ2YxLlhlosdMhFqhRErxrY4mlCRWK?=
 =?us-ascii?Q?WQtikxPMWwfS/pOEbGoxvLxEXpy9zM7hgHFIVLR2LTJZQZZBsCfQv8YdTIKe?=
 =?us-ascii?Q?l5XB1m51BnnQhb+n+t1VEJHWQso5aku76KOiTmgB2E5Ifu4ubkoo65mZu084?=
 =?us-ascii?Q?/6T8+HPphAN3gOVwKhKMr0PpBxxkDGQXuR5t+W0o5z9GeMB4vvGvBFGdDvuY?=
 =?us-ascii?Q?+FZQyarFapac7TXUxLV8luHYvAO3L5Oe4NictuUpnH09SwPmO3d3VZb+zg/T?=
 =?us-ascii?Q?SOBmE2WqeJZa7s0uZGYh7XZNAZ1qOuW7l7sT1m1UjG+EzlSHp6XKCDoTvqUi?=
 =?us-ascii?Q?4x+cG3Ce+wuziRA4uUhL/PvETPhr+kzntqaxwoQd88hSijfqjKYs3W5NId0n?=
 =?us-ascii?Q?GBfWoXaaqrDnWVgtXBjOdEYib0PR7CHqlhGzmAnGRIpCrzDMzTUGl3e1N7Xx?=
 =?us-ascii?Q?aWBPgv4AxJD0+LVtXtEqYF2RVsL7gJ06hS96jXA957GZuub01WRFDvnE31ut?=
 =?us-ascii?Q?qJzLZJR2cPgOTu49llMC8ssXnjtg0eDhVlGydWw7cCObl0zu1SWvX9jhwfg1?=
 =?us-ascii?Q?5K1vC2uCk/u9JRzBGnHnt0YScA9KRsFkXhvqL3jiXdXKOsr1NHLcj2IU1W7W?=
 =?us-ascii?Q?2hji?=
Content-Language: en-us
x-ms-exchange-organization-originalclientipaddress: 213.184.59.150
x-ms-exchange-organization-originalserveripaddress: 10.167.8.197
dkim-signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; d=mfa.ee; s=dkim2018; c=relaxed/relaxed; h=date:message-id:to:subject:from:reply-to:content-type; bh=F6y5WLSliQWsq0F42BnDT8ax3wd4xXfoqOWz/6DRc3k=; b=qnH2FHPQbRtaLMZ4cj+jD5zLoe/TxTSjVuB92VvzZH9xmF7UBBFPIMWjZ5+6HFMxiMCCRml7Xu/O	WyH6DE0j0EKQkm6LkFoEFON8UbldELP/GQ4BXQXEDc0LgPtuoLI7Xe4Mfg99efBhPruXREEngbdO	ncv7+Q6bQaijv53IUTbifUleBstUmCf//C8WhQMfJP5nfOe4wk5bUK7lHrmXSiSLIi3PlSEvXs/x	Cl7s/w732BFNw348g4TsUcU6FpmGJEay340oIlbB2TeS5RKEyXeASLDXw8k/zWuIj0ACx8GpJSaI	NML4V2qeS2ao3LcRWSXZJxc9OFqEP9YlDE+FzQ==
received-spf: None (mail3.rit.ee: no sender authenticity  information available from domain of  postmaster@jupiter.vm.ee) identity=helo;  client-ip=213.184.49.23; receiver=mail3.rit.ee;  envelope-from="prvs=15915a313b=eelo@mfa.ee";  x-sender="postmaster@jupiter.vm.ee"; x-conformance=spf_only
X-Amp-Result: SKIPPED(no attachment in message)
X-Amp-File-Uploaded: False
X-MS-Exchange-ExternalInOutlookResult: NotEnabled
X-Authentication-Warning: eelo-host.mfa.ee: www-data set sender to eelo@mfa.ee using -f
X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWUhZXkguLT4lWFpYWFhYWV1RWV1fSFlZSA0NBAcoBQ4JRg0NSFlIWVlIDQ0EBygFDglGDQ1IWUhZSFlbSFlYRllYWEZZWlFGXlFIUEhYSFhIXEhYSFhIWEhZWUgNDQQHKAUOCUYNDUhZSFleSAEGDgcoAh0bHAwBDwFGDQ1IWEhZWEgBBg4HKBsFRg0NSFhIWlpIPg0BAwdGIwcYCQUNDRsoHBwCCUYNDUhY
X-FEAS-Client-IP: 10.100.129.69
X-FE-Envelope-From: eelo@mfa.ee
X-FE-Policy-ID: 22:19:0:SYSTEM
X-OlkEid: 00000000836E40BCE6F45249A1B797D09F9B03A3070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A010002000000000076B43CAF4FE03C4B91EDB916164078DF000000006449000028DF9EF26ABB9443AE7CE65E3E27F80D

Adressaadid: info@justdigi.ee, margo.roasto@mfa.ee, eelo@mfa.ee, info@sm.ee, 
marika.toim-moktefi@mfa.ee, eelo@mfa.ee

V�lisministeeriumis registreeritud: 15.3-3/2024/356-3
Kohtuasja number: C-456/24
Staadium: Kohtujuristi ettepanek
M�rks�nad: m�iste "toimeaine"; ravimite t�iendava kaitse tunnistus; toote 
kaitstus kehtiva aluspatendiga
�iguslikud vormid: m��rus (E�) nr 469/2009

Dokumentidega on v�imalik tutvuda EELO keskkonnas aadressil
https://eelo.mfa.ee/eelotsus_vaata.php?id=7729

EL �iguse b�roo
V�lisministeerium
